UFABETWINS David Duckenfield ไม่พบความผิดฐานฆ่าคนตายในหมู่แฟนบอล 95 คนในเหตุการณ์ภัยพิบัติฮิลส์โบโร่

Former Police Chief Superintendent David Duckenfield arrives at Preston Crown Court on November 27.

อดีตผู้กำกับการตำรวจ David Duckenfield ถูกพบว่าไม่มีความผิดในคดีฆาตกรรมประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงในการเสียชีวิตของผู้สนับสนุนลิเวอร์พูล 95 คนในเหตุการณ์ภัยพิบัติที่สนามฮิลส์โบโรห์ปี 1989

Duckenfield ตอนนี้อายุ 75 ปีเป็นผู้บัญชาการการแข่งขันเมื่อเอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศระหว่างลิเวอร์พูลและนอตติงแฮมฟอเรสต์นำไปสู่การเสียชีวิตของแฟนลิเวอร์พูล 96 คน
หลังจากได้ยินหลักฐานมากกว่าหกสัปดาห์คณะลูกขุนของผู้หญิงเจ็ดคนและชายสามคนกลับคำพิพากษาที่ไม่ผิดหลังจากเกือบ 14 ชั่วโมงแห่งการปรึกษาหารือที่ศาลเพรสตัน

นี่เป็นครั้งที่สองที่ Duckenfield ต้องเผชิญกับการทดลองเรื่องภัยพิบัติ คณะลูกขุนไม่สามารถตัดสินคดีได้เร็วขึ้นในปี 2562

อดีตหัวหน้าผู้กำกับการตำรวจ David Duckenfield มาถึง Preston Crown Court เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน
เจนนี่ฮิกส์ผู้สูญเสียลูกสาววัยรุ่นสองคนในโศกนาฏกรรมกล่าวกับผู้สื่อข่าวในเพรสตันว่า: “ตอนนี้เราต้องอยู่กับการรู้ว่าคนที่เรารักทุกคนรักครอบครัวทุกคนถูกฆ่าอย่างผิดกฎหมายและตอนนี้เราต้อง มีชีวิตอยู่ด้วยดี … ใครรับผิดชอบต่อความตาย?
หลุยส์บรูกส์ที่สูญเสียพี่ชายของเธอบอกว่าเธอรู้สึกว่า
“ฉันรู้สึกละอายที่จะเป็นคนอังกฤษฉันละอายใจกับประเทศนี้และสิ่งต่าง ๆ ต้องเปลี่ยนฉันไม่ต้องการให้ครอบครัวอื่น ๆ ผ่านสิ่งที่ครอบครัวฮิลส์โบโรต้องผ่านมาเกือบ 31 ปีประเทศนี้เป็น ความอับอายขายหน้าและสิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไป “เธอกล่าวกับผู้สื่อข่าว
Duckenfield ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้กำกับกับ South Yorkshire Police ในเดือนเมษายน 1989 ไม่ได้ถูกตั้งข้อหาในการตายของผู้สนับสนุนคนที่ 96 คือ Tony Bland ผู้เสียชีวิตในปี 1993
นั่นเป็นเพราะกฎหมายในขณะนั้นป้องกันไม่ให้มีการฟ้องร้องดำเนินคดีเกี่ยวกับความตายมากกว่า 366 วันหลังจากได้รับบาดเจ็บ
Ian Lewis กล่าวในแถลงการณ์หลังจากคำตัดสินของศาลพฤหัสบดี: “แน่นอนว่าเดวิดรู้สึกโล่งใจที่คณะลูกขุนได้พบว่าเขาไม่มีความผิด แต่ความคิดและความเห็นอกเห็นใจของเขายังคงอยู่กับครอบครัวของคนที่สูญเสียคนที่รัก ความสนใจของสาธารณชนในกรณีนี้ แต่จะขอให้มีการเคารพความเป็นส่วนตัวและครอบครัวของเขาและจะไม่แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม ”
ในงานแถลงข่าวที่อาคารคิวนาร์ดในลิเวอร์พูลมาร์กาเร็ตแอสพินัลประธานกลุ่มสนับสนุนครอบครัวฮิลส์โบโรกล่าวว่า: “ฉันโทษระบบที่ผิดศีลธรรมมากในประเทศนี้ซึ่งเป็นความอับอายขายหน้าต่อประเทศนี้
“เมื่อ 96 คนพวกเขาบอกว่า 95 เราพูดว่า 96 ถูกฆ่าอย่างผิดกฎหมาย แต่ก็ไม่มีใครรับผิดชอบได้คำถามที่ฉันอยากถามทุกคนและคนในระบบคือคนที่ใส่ 96 คนในหลุมฝังศพของพวกเขาที่ รับผิดชอบได้หรือไม่ ”
นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูลโจแอนเดอร์สันพูดถึงครอบครัวที่สูญเสีย “เมืองทั้งเมืองแบ่งปันความเจ็บปวด”

People touch the Hillsborough Memorial Monument, where the names of the victims have been written in perpetuity.

ผู้คนแตะที่อนุสรณ์สถาน Hillsborough ซึ่งมีการเขียนชื่อของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายด้วยความเป็นอมตะ
ในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งแรกคณะลูกขุนพบว่าเกรแฮม Mackrell อดีตเลขานุการสโมสรฟุตบอลเชฟฟิลด์เว้นส์เดย์มีความผิดในข้อหาละเมิดหน้าที่ความปลอดภัยของเขาแยกต่างหาก
Mackrell ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ด้านความปลอดภัยของสโมสรฮิลส์โบโรห์ในช่วงที่เกิดภัยพิบัติถูกปรับ 6,500 ปอนด์ (ประมาณ 8,300 ดอลลาร์)
มีการสอบถามจำนวนมากเกี่ยวกับภัยพิบัติที่ฮิลส์โบรวมถึงรายงานปี 1990 ของเทย์เลอร์รายงานของคณะกรรมการอิสระของฮิลส์โบโรห์ปี 2555 และรายงานการสอบสวนของฮิลส์โบโรห์ปี 2559
ในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ Sue Hemming จาก Crown Prosecution Service กล่าวว่า“ ภัยพิบัติที่ Hillsborough เมื่อ 30 ปีก่อนได้ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานที่ไม่อาจจินตนาการได้สำหรับครอบครัวของผู้ที่เสียชีวิตอย่างเศร้าโศกและทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในวันนั้น
“พวกเขาผิดหวังกับผลกระทบที่ร้ายแรงที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ฉันรู้ว่าการดำเนินการเหล่านี้มีความสำคัญต่อทุกคนแม้ว่าพวกเขาจะมาสายเกินไป”
Hemming กล่าวว่าคดีดังกล่าวพิสูจน์ให้เห็นว่า “มีความซับซ้อนและบาดใจ” เธอกล่าวเพิ่มเติมอีกว่าเธอจำได้ว่าครอบครัวจะต้องผิดหวังกับคำตัดสินของศาล
“ เราตระหนักอย่างถ่องแท้ว่าคำตัดสินนั้นน่าผิดหวังเพียงใดสำหรับครอบครัวที่รออย่างใจจดใจจ่อในวันนี้ แต่เราเคารพการตัดสินของคณะลูกขุน” เธอกล่าว
“เรายังคงติดต่อกับครอบครัวอย่างสม่ำเสมอตลอดระยะเวลาการทดลองและเมื่อเราดำเนินการในขั้นตอนสำคัญทั้งหมดของการสืบสวนเราจะพบกับพวกเขาอีกครั้งเพื่อตอบคำถามใด ๆ ที่พวกเขาอาจมี
Aleks Klosok และ Duarte Mendonca ของ CNN ในกรุงลอนดอนมีส่วนทำให้รายงานนี้

คำตัดสินของ Hillsborough: แฟน ๆ ‘ถูกฆ่าอย่างผิดกฎหมาย’ 02:28
“ เรามีความชื่นชมอย่างมากต่อครอบครัวฮิลส์โบโรห์ผู้รอดชีวิตและนักรณรงค์เพื่อสิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จและความคิดของเรายังคงอยู่กับพวกเขาและผู้สนับสนุนลิเวอร์พูล 96 คนที่ไปดูทีมของพวกเขาและไม่เคยกลับบ้านเลย”
Liverpool Echo หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของเมืองเขียนเมื่อวันศุกร์ว่า: “ไม่ผิด … แต่ผีในยุค 96 จะหลอกหลอน Duckenfield อยู่เสมอ”
‘ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง’
มีการสอบถามจำนวนมากเกี่ยวกับภัยพิบัติที่ฮิลส์โบรวมถึงรายงานปี 1990 ของเทย์เลอร์รายงานของคณะกรรมการอิสระของฮิลส์โบโรห์ปี 2555 และรายงานการสอบสวนของฮิลส์โบโรห์ปี 2559
การค้นพบของคณะลูกขุนในการพิจารณาคดีของฮิลส์โบโร่ปี 2559 รวมถึง:
– แฟนบอลลิเวอร์พูล 96 คนที่เสียชีวิตจากเหตุร้ายที่ฮิลส์โบโร่ถูกสังหารโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
– การกระทำของ Duckenfield นั้นรวมถึง “ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง” เนื่องจากการฝ่าฝืนหน้าที่ของเขาในการดูแลแฟน ๆ
– ข้อผิดพลาดในการวางแผนของตำรวจทำให้เกิดหรือมีส่วนทำให้เกิดสถานการณ์อันตรายที่พัฒนาขึ้นในวันที่เกิดภัยพิบัติ
– เหยื่อผู้เคราะห์ร้าย 96 รายถูกสังหารเนื่องจากถูกบดขยี้หลังจากมีแฟน ๆ เข้ามาจำนวนมากผ่านทางประตูทางออก
– พฤติกรรมแฟนไม่ได้ก่อให้เกิดหรือมีส่วนทำให้เกิดโศกนาฏกรรม
David Conn ซึ่งเป็นนักข่าวผู้พิทักษ์ตามรายงานผลการไต่สวนในปี 2559 ซึ่งได้ติดตามเหตุการณ์ภัยพิบัติฮิลส์โบโร่อย่างใกล้ชิดกล่าวว่าคำตัดสินของศาลในวันพฤหัสบดีทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความยุติธรรมในสหราชอาณาจักร

Margaret Aspinall: ฉันถูกปฏิเสธกอดครั้งสุดท้ายกับลูกชายของฉัน 02:48
“ รูในหัวใจของการดำเนินการเหล่านี้คำถามเกี่ยวกับระบบกฎหมายของอังกฤษที่ปรากฏในทุก ๆ วันที่น่าสังเวชสำหรับครอบครัวนั่นคือสาเหตุที่มันอนุญาตและต้องการสิ่งนี้: ความจริงที่จัดตั้งขึ้นถูกกำหนดโดยคณะลูกขุนในหลักฐานที่ครอบคลุม ผู้พิพากษาอาวุโสลบและขึ้นเพื่อคว้าอีกครั้ง
“พวกเขาอยู่ในมือของสถานประกอบการทางกฎหมายเฝ้าดูโครงร่างความจริงใหม่ที่ถูกถอดลงมาราวกับว่าไม่มีการตัดสินใจหรือยอมรับมาก่อนใน 30 ปี”
มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีอาญาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติของ Hillsborough
ในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งแรกคณะลูกขุนพบว่าเกรแฮม Mackrell อดีตเลขานุการสโมสรฟุตบอลเชฟฟิลด์เว้นส์เดย์มีความผิดในข้อหาละเมิดหน้าที่ความปลอดภัยของเขาแยกต่างหาก
Mackrell ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ด้านความปลอดภัยของสโมสรฮิลส์โบโรห์ในช่วงที่เกิดภัยพิบัติถูกปรับ 6,500 ปอนด์ (ประมาณ 8,300 ดอลลาร์)

เครดิตโดย: https://added-touch.net

อ่านต่อได้ที่: www.ufabetwinS.com

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *